Textové zdroje korpusu DIALEKT
Štruktúra v korpuse |
Bibliografický údaj |
Počet tokenov |
Percentuálny podiel v korpuse |
HABOVŠTIAK, Anton: Oravci o svojej minulosti. Reč a slovesnosť oravského ľudu. Martin: Osveta 1983, s. 23 – 358. |
habovstiak2 |
159 343 |
16,25 % |
SMATANA, Miloslav – BALLEKOVÁ, Katarína – HLÔŠKOVÁ, Hana – HOLEC, Roman: Rozpamätávanie. Prvá svetová vojna jazykom prastarých otcov a materí. Ed. Miloslav Smatana – Katarína Balleková – Martina Kopecká – Dagmar Šimunová. Bratislava: Veda, vydavateľstvo SAV 2015, s.66 – 204, 210 – 236, 244 – 248. |
kol1 |
86 265 |
8,80 % |
BALLEKOVÁ, Katarína: Nárečová terminológia spracovania priadnych vláken v Zliechove a okolí. Bratislava: Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra Slovenskej akadémie vied 2009, s. 106 – 157. (dizertačná práca) |
ballekova1 |
42 914 |
4,38 % |
Víprafki: rozprávania z Priepasného zozbierané Alžbetou Krásnou. Zostavovateľ a editor L. Grznárová. Myjava: Centrum tradičnej kultúry v Myjave 2017. 192 s. |
vipravki |
40 544 |
4,13 % |
Za horama, za vodú… Ľudové rozprávanie z obce Závod. Zost. T. Bužeková. Senica: Ústav etnológie SAV 2007, s. 23 – 97. |
zavod |
38 099 |
3,89 % |
MÚCSKOVÁ, Gabriela – MUZIKOVÁ, Katarína – WAMBACH, Viera: Praktická dialektológia. Vysokoškolská príručka na nárečovú interpretáciu. Wien: Facultas Verlags- & Buchhandels AG Wien 2012. |
gmkmvw1 |
33 512 |
3,42 % |
HABOVŠTIAK, Anton: Oravské nárečia. Bratislava: Slovenská akadémia vied 1965. s. 355 - 396. |
habovstiak1 |
30 244 |
3,08 % |
ORLOVSKÝ, Jozef: Stredogemerské nárečia. Martin: Osveta 1975. 266 s. |
orlovsky2 |
27 708 |
2,83 % |
BUFFA, Ferdinand: Šarišské nárečia. Bratislava: VEDA, Vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied 1995, s. 318 – 373. |
buffa2 |
25 306 |
2,58 % |
JÓNA, Eugen: Novohradské nárečia. Ed. P. Žigo. Bratislava: Veda 2009, s. 19 – 21, 85 – 130. |
jona1 |
22 980 |
2,34 % |
FEDÁK, Ján: Nárečové texty zo Zemplína. In: Sborník Matice Slovenskej, 1940, roč. XVIII, s. 111 – 120. |
sborms40 |
21 123 |
2,15 % |
HORÁK Gejza: Nárečie Pohorelej. 1. vyd. Bratislava, Slovenská akadémia vied 1955, s. 187 – 234. |
horak2 |
20 801 |
2,12 % |
ANT DO JÚĽŠ 19/12 – Dolný Hričov. Archív nárečových textov dialektologického oddelenia Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV. |
ant |
15 308 |
1,56 % |
KERTÉS, Vincent: Zemplínsky slovník. Bratislava: Jozef Rovňák — Excel 2010, s. 187 — 259. |
kertes1 |
12 446 |
1,27 % |
KOVÁČOVÁ, Viera: Sotácke nárečia na západoslovansko-východoslovanskom jazykovom pomedzí. Bratislava: Slovenská akadémia vied v Bratislave. Slavistický ústav Jána Stanislava 2005, s. 123 – 144. |
kovacova1 |
11 976 |
1,22 % |
RIPKA, Ivor: Dolnotrenčianske nárečia. Bratislava: Veda 1975, s. 216 – 246. |
ripka1 |
11 671 |
1,19 % |
MICHÁLEK, Ján a kol.: Ľud hornádskej doliny. Košice: Východoslovenské vydavateľstvo, 1989, s. 313 – 319, 496 – 505. |
michalekakol2 |
11 664 |
1,19 % |
Transkribované zvukové záznamy priložené na CD k publikácii KOVÁČOVÁ, Viera: Sotácke nárečia severovýchodného Zemplína z aspektu petrifikácie a nivelizácie. Ružomberok: Filozofická fakulta Katolícka univerzita v Ružomberku 2010. |
kovacova3 |
11 202 |
1,14 % |
ŠTOLC, Jozef: Nárečové texty zo Spiša. In: Sborník Matice slovenskej, 1936, roč. XIV, č. 1, s. 193 - 208. |
sborms36 |
11 183 |
1,14 % |
BALÁK, Štefan: Krátky slovník nárečia lokčianskeho podľa Štefana Baláka. Bratislava: Print-servis 1997, s. 186 – 261. |
balak1 |
10 699 |
1,09 % |
HORÁK, Gejza: Dve dialektologické exkurzie. In: Jazykovedný sborník Slovenskej akadémie vied a umení, 4, 1950, s. 209 – 211 (1. správa o dialektologickej exkurzii do Handlovej a okolia v dňoch 25. - 27. 10. 1949. – 2. správa o exkurzii do okolia Mlynian v dňoch 15. – 17. 5. 1950). |
horak1 |
10 379 |
1,06 % |
BUFFA, Ferdinand: Odveké múdrosti šarišského ľudu. Prešov: Vydavateľstvo Imricha Vaška 2007, s. 11 – 76. |
buffa4 |
10 306 |
1,05 % |
BÁNIK, Tomáš: Breznianske nárečia a spisovný jazyk. Nitra: Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre 2015, s. 212 – 243. |
banik1 |
9 849 |
1,00 % |
LEŠKOVÁ, Adriana: Z vecného slovníka obce Vavrišovo. Bratislava: Filozofická fakulta Univerzity Komenského 1993/1994, s. 69 – 92. |
leskova1 |
9 632 |
0,98 % |
MAJTÁN, Milan: Hontiansko-novohradské nárečie. Bratislava: Ústav slovenského jazyka SAV 1965, s. 178 – 211. (Dizertačná práca) |
majtan1 |
9 541 |
0,97 % |
Dolná Súča. Vlastivedná monografia. Ed. J. Podolák. Dolná Súča: Reklamný Sevis, s. r. o 2011, s. 307 – 314. |
dolnasuca |
9 139 |
0,93 % |
RIPKA, Ivor – LIPTÁK, Štefan: Charakteristika nárečia zátopovej oblasti v Liptove. In: Liptov. 1. Vlastivedný zborník. Red. E. Kufčák et al. Martin, Osveta 1970, s. 185 – 216. |
iršl1 |
8 398 |
0,86 % |
ORLOVSKÝ, Jozef: Nárečové texty z Gemera. In: Linguistica Slovaca, IV – VI, 1946 – 1948, s. 332 – 346. |
orlovsky4 |
8 299 |
0,85 % |
HORECKÝ, Ján: Ďalšia správa o nárečí dolného Záhoria. In: Zo studnice rodnej reči 2. Bratislava: VEDA, vydavateľstvo SAV 2014, s. 77 – 78. |
studnica2 |
8 295 |
0,85 % |
Vajnory. Vlastivedná monografia. Zost. J. Podolák. Bratislava: Obzor 1978, s. 333 – 341. |
vajnory |
8 155 |
0,83 % |
ONDREJKA, Kliment: Krátky slovník nárečia slovenského liptovskosliačskeho podľa Klimenta Ondrejku s redakciou Štefana Cifru. Bratislava: Print-servis 1998, s. 580 – 583. |
ondrejka1 |
8 050 |
0,82 % |
Výber z ľudového rozprávania. In: Rača. Vlastivedná monografia. Ed. J. Podolák. Bratislava: 1989, s. 211 – 219. |
raca |
7 641 |
0,78 % |
HUSKA, Anton Miroslav: Medzislovanské paralely lenorského cyklu. (Komparatívna látkovedná štúdia). In: Národopisný sborník, 1943, č. 4, s. 243 – 258. |
huska1 |
7 484 |
0,76 % |
MÚCSKOVA, Gabriela: Nárečie a spisovný jazyk v bežnej hovorenej komunikácii obyvateľov Gelnice. Dizertačná práca. Bratislava: Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra SAV 2006, s. 92 - 100. |
mucskova1 |
7 403 |
0,75 % |
STANISLAV, Ján: Liptovské nárečia. Turčiansky Sv. Martin: Vydanie Matice slovenskej 1932, s. 489 – 505. |
stanislav1 |
7 248 |
0,74 % |
Stará Turá. Štúdie o histórii, ľudovej kultúre a nárečí. Bratislava: Obzor 1983, s. 183 – 189. |
staratura |
7 242 |
0,74 % |
MATEJČÍK: K charakteristike hornoipeľského nárečia. In: Sborník Pedagogického inštitútu v Banskej Bystrici. Banská Bystrica: Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1962, s. 60 – 71. |
matejcik1 |
7 193 |
0,73 % |
DUDÁŠOVÁ-KRIŠŠÁKOVÁ, Júlia: Goralské nárečia: Odraz slovensko-poľských jazykových kontaktov na fonologickej rovine. Bratislava: Veda 1993, s. 117 – 228. |
dudasova1 |
6 995 |
0,71 % |
FERENČÍKOVÁ, Adriana: Sprievodný text ku gramofónovej platni SLOVENSKÉ NÁREČIA. Praha: Učebné pomôcky 1967, s. 7 – 27. |
ferencikova1 |
6 653 |
0,68 % |
ZEMKO, Ján a kol: Detva. Martin: Osveta 1988, s. 263 – 273. |
detva |
6 602 |
0,67 % |
Čičmany. Zost. Eva Munková. Žilina: Považské múzeum 1992, s. 203 – 210. |
cicmany |
6 448 |
0,66 % |
MARCIK, Milan: Malý slovník hornoipeľského nárečia. Dom Matice slovenskej Lučenec 2009. s. 1, 109 – 126, 129 – 130. |
marcik1 |
6 396 |
0,65 % |
FERIANCOVÁ, Viera: Slivovica a jej miesto v živote starích Mijafcov. 2. vyd. Myjava: Centrum tradičnej kultúry Myjava 2017. 239 s. |
feriancova1 |
6 250 |
0,64 % |
WÁGNEROVÁ, Františka: Klenovské nárečie. Vlastivedné pohľady z okresu Rimavská Sobota V. Rimavská Sobota 1965, s. 19 – 32. |
wagnerova1 |
6 090 |
0,62 % |
NIŽNANSKÝ, Jozef: O stravovaní na pútnických cestách v minulosti. In: Tradícia v slove, slovo v tradícii. Bratislava: VEDA, vydavateľstvo SAV 2007, s. 262 – 264. |
tradicia |
5 819 |
0,59 % |
BUFFA, Ferdinand: Nárečie Dlhej Lúky v Bardejovskom okrese. Bratislava: Vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied 1953, s. 116 – 128. |
buffa1 |
5 612 |
0,57 % |
ORLOVSKÝ, Jozef: Nárečové texty z Nitrianskej. In: Jazykovedný sborník, roč. 1-2, č. 3-4, 1946-1947, s. 228 – 239. |
orlovsky3 |
5 594 |
0,57 % |
ŠIMKOVIČ, Oto: Najzápadnejšie na Slovensku. Slovníček uhranského nárečia s čítaním o histórii a živote ľudí Záhorskej (Uhorskej) Vsi. Bratislava: VEDA 2002. 111 s. |
simkovic1 |
5 352 |
0,55 % |
ZEMKO, Ján: Poniky 700-ročné. Martin: Osveta 1982, s. 282 – 291. |
poniky |
5 215 |
0,53 % |
PAULINY, Eugen: Nárečie zátopových osád na hornej Orave. Spisy Jazykovedného odboru Matice slovenskej. Séria B. Zväzok 3. Turčiansky Sv. Martin: Matica slovenská 1947, s. 99 – 115. |
pauliny1 |
5 006 |
0,51 % |
FERENČÍKOVÁ, Adriana: Hrmelo, pršalo a peruňi biľi. In: Zo studnice rodnej reči 1. Bratislava: VEDA, vydavateľstvo SAV 2005, s. 25 – 26. |
studnica1 |
4 818 |
0,49 % |
ŠTOLC, Jozef: Slovenská dialektológia. Bratislava: VEDA 1994, s. 179 s. + 37 s. (mapy) |
stolc2 |
4 447 |
0,45 % |
JÓNA, Eugen: Ukážky z ipeľského nárečia v Novohrade. In: Jazykovedný sborník, 1946 – 1947, č. 1 – 2, s. 107 – 115, 473 – 476. |
jona2 |
4 319 |
0,44 % |
KRAJČOVIČ, Rudolf: Vývin nárečí na juhozápadnom Slovensku (II.). Nárečové texty. In: Sborník Filozofickej fakulty Univerzity Komenského. Philologica, 1963, roč. XV, s. 81 – 87. |
krajcovic1 |
4 266 |
0,44 % |
BOHUŠOVÁ, Zuzana: Nárečie Lupoče. O dialekte stredného Novohradu. 2. prepracované a rozšírené vydanie. Krná: Miloš Hric 2017, s. 49 – 90. |
bohusova1 |
4 234 |
0,43 % |
PALKOVIČ, Konštantín: Z nárečia starej Modry. Ľudová keramická terminológia. Modra: Múzeum Ľudovíta Štúra 1993, s. 44 – 54. |
palkovic1 |
4 150 |
0,42 % |
HABOVŠTIAK, Anton: Oravské nárečie vo vzťahu k dejinám Oravy. Nárečové ukážky. In: Zborník Oravského múzea. 1. Banská Bystrica: Stredoslovenské vydavateľstvo 1968, s. 134 – 141. |
habovstiak4 |
4 048 |
0,41 % |
BALÁK, Štefan: Krátky slovník nárečia slovenského račianskeho podľa Štefana Baláka. Bratislava: Print-servis 1997, s. 31 – 63. |
balak2 |
3 985 |
0,41 % |
MICHÁLEK, Ján a kol.: Liptovská Teplička. Košice: Východoslovenské vydavateľstvo v Košiciach 1973, s. 219 – 225. |
michalekakol1 |
3 935 |
0,40 % |
Záhorská Bratislava. Vlastivedná monografia Devínskej Novej Vsi, Dúbravky, Lamača a Záhorskej Bystrice. Zost. J. Podolák. Bratislava: Obzor 1986, s. 185 – 189. |
zahorskabratislava |
3 813 |
0,39 % |
SABRŠÚL, Ján: Nárečové texty z Podjavorinského nárečia. In: Sborník Matice slovenskej. r. XIII, 1935, č. 1-2. s. 128 - 135. |
sborms35 |
3 706 |
0,38 % |
BILČÍKOVÁ, Júlia: Krátky slovník nárečia slovenského zemplínskeho z Budkoviec podľa Júlie Bilčíkovej. Bratislava: Print-servis 1998, s. 44 – 67. |
bilcikova1 |
3 612 |
0,37 % |
LOKŠA, Martin (2007). Nárečie. In: LOKŠA, Martin – HRONČEK, Pavel (eds.). Monografia obce Nemecká. Banská Bystrica: Obecný úrad Nemecká – Ústav vedy a výskumu UMB 2007. |
loksa1 |
3 510 |
0,36 % |
FEDÁK, Ján: Nárečové texty zo Zemplína. In: Sborník Matice Slovenskej XVI/XVII., r. 1938/39. s. 135 – 144. |
fedak1 |
3 336 |
0,34 % |
PALKOVIČ, Konštantín: Záhorácky slovník. HEVI 1997, s. 265 – 273. |
palkovic5 |
3 310 |
0,34 % |
HABOVŠTIAK, Anton: O terminológii hornooravských plátenníkov. In: Zborník Oravského múzea (2). Martin: Stredoslovenské vydavateľstvo 1971, s. 92 – 99. |
habovstiak3 |
3 259 |
0,33 % |
DODEKOVÁ, Eva: Charakteristika nárečovej terminológie Turzovky. Rigorózna práca. Bratislava: Filozofická fakulta Univerzity Komenského 2002, s. 124 – 130. |
dodekova1 |
2 687 |
0,27 % |
PAULINY, Eugen: Ukážky z detvianskeho nárečia. In: Sborník Matice slovenskej, 1937, roč. XV, č. 180 – 182. |
sborms37 |
2 674 |
0,27 % |
Cífer. Vlastivedná monografia. Zost. L. Bernadič. Bratislava: Vydavateľstvo Obzor, 1991. s. 251-253. |
cifer |
2 430 |
0,25 % |
ČOMAJOVÁ, Marta: Krátky slovník nárečia slovenského gemersko-malohontského z Klenovca podľa Marty Čomajovej. Bratislava: Print-servis 1998, s. 153 – 171. |
comajova1 |
2 422 |
0,25 % |
FRANKO, Michal: Kapitoly zo štúdia sotáckeho nárečia. In: Almanach Zemplína. Red. J. Pirč. Michalovce, Okresný výbor KSS 1958, s. 159 – 186. |
franko1 |
2 396 |
0,24 % |
TÓTHOVÁ, Vlastimila: Porekadlá a príslovia v Nitrianskych Sučanoch. In: Horná Nitra. XI. Vlastivedný zborník. Martin: Osveta 1984, s. 204 – 216. |
tothova1 |
2 288 |
0,23 % |
Dejiny Trnavy. Zost. J. Šimončič – J. Watzka. Bratislava: Obzor 1989, s. 429 – 431. |
dejinytrnavy |
2 076 |
0,21 % |
JAKUBÍKOVÁ-KROPILÁKOVÁ, Kornélia: Zápisy svadobných piesní z dolnej Oravy. In: Zborník Oravského múzea. 2. Banská Bystrica: Stredoslovenské vydavateľstvo 1971, s. 163 – 177. |
jakubikova-kropilakova1 |
2 068 |
0,21 % |
MITAĽOVÁ, Zora: Spoločenský a rodinný život. Zvykoslovie. In: Brezová pod Bradlom. Bratislava: Obzor 1970, s. 212 – 217. |
mitalova1 |
2 018 |
0,21 % |
ROMAN, Ján: Kokavské nárečie. Martin: Osveta 1976, s. 43 – 48. |
roman1 |
2 011 |
0,21 % |
JESENSKÝ, Imrich: Potulky košickou kotlinou alebo Abov špiva i hutori. Seňa: Obecný úrad v Čani 2007, s. 272 – 277. |
jesensky1 |
1 901 |
0,19 % |
ČEREŠŇÁK, Milan: Slovník špačinského nárečia. Vydavateľstvo Ivan Klescht 2011, s. 70 – 75. |
ceresnak1 |
1 893 |
0,19 % |
BARTKO, Ladislav: Abovské nárečia. Kandidátska práca. Prešov: 1981, s. 135 – 141. |
bartko1 |
1 843 |
0,19 % |
TKÁČ, Marián: Krátky slovník nárečia slovenského zemplínskeho z Čičavy podľa Mariána Tkáča. Bratislava: Print-servis 1997, s. 141 – 153. |
tkac1 |
1 820 |
0,19 % |
Myjava. Zost. M. Dugáček – J. Gálik. Bratislava: Vydavateľstvo Obzor, 1985. s. 464 – 465. |
myjava |
1 724 |
0,18 % |
PALKOVIČ, Konštantín: Nárečie Senice a okolia. In Senica. Vlastivedný zborník. Zost. D. Žák. Bratislava: Obzor 1974, s. 196 – 200. |
palkovic4 |
1 676 |
0,17 % |
KOCÁK, Štefan: Slovník slovenského nárečia hornozemplínskeho z Vranova nad Topľou a okolia. Vranov nad Topľou 2005, s. 314 – 324. |
kocak1 |
1 589 |
0,16 % |
KILIÁNOVÁ, Gabriela: Ukážka z repertoáru Alojza Kováča. In: Národopisné informácie. Bulletin Národopisného ústavu SAV a Slovenskej národopisnej spoločnosti pri SAV, Bratislava, roč. 1981, č. 2, s. 220 – 224. |
narodopisinfo81 |
1 463 |
0,15 % |
ŠTOLC, Jozef: Zapisovanie nárečových prejavov. Príručka pre terénny výskum národopisných pracovníkov. Bratislava: Slovenská národopisná spoločnosť pri SAV v Bratislave 1961, s. 53 – 59. |
stolc1 |
1 342 |
0,14 % |
Pukanec. Pamätnica k 30. výročiu oslobodenia. Osveta 1975, s. 326 – 330. |
pukanec |
1 295 |
0,13 % |
PALKOVIČ, Konštantín: Krátky slovník nárečia slovenského záhoráckeho senického podľa Konštantína Palkoviča. Bratislava: Print-Servis 1996, s. 15 – 24. |
palkovic6 |
1 236 |
0,13 % |
KOVÁČOVÁ, Viera: Sotácke nárečia severovýchodného Zemplína z aspektu petrifikácie a nivelizácie. Ružomberok: Filozofická fakulta Katolícka univerzita v Ružomberku 2010, s. 130 – 136. |
kovacova2 |
1 166 |
0,12 % |
JÓNA, Eugen: Ukážky z nárečových textov. In: Slovenská reč, 1934 – 1935, roč. III, č. 1, s. 30 – 31. |
jona3 |
1 136 |
0,12 % |
FERKO, Milan: Krátky slovník nárečia slovenského veľkorovnianskeho podľa Milana Ferka. Bratislava: PRINT-SERVIS 1997, s. 121 — 132. |
ferko1 |
1 104 |
0,11 % |
GREGORČOK IGOVÄN, Andrej: Podkonice. Historicko-národopisná monografia. Osveta 1977, s. 322 – 323. |
gregorcok1 |
910 |
0,09 % |
BRUSNIČAN, Milan: Juhovýchodná rečová a nárečová hranica stredného Gemera. Nárečové texty. In: Vlastivedné štúdie Gemera. 5. Martin: Osveta 1987, s. 274 – 275. |
brusnican1 |
903 |
0,09 % |
DINAJ, Martin: Sirkovské nárečie. In: Vlastivedné štúdie Gemera. 6. Martin: Osveta 1988, s. 223 – 224. |
dinaj1 |
821 |
0,08 % |
MELICHER, Jozef: Krátky slovník nárečia slovenského tekovsko-čilejkárskeho podľa Dr. Jozefa Melichera. Bratislava: Print-servis 1996, s. 45 – 50. |
melicher1 |
821 |
0,08 % |
PALKOVIČ, Konštantín: Nárečie Brezovej. In: Brezová pod Bradlom. Bratislava: Obzor 1970, 247 – 248. |
palkovic2 |
529 |
0,05 % |
BARTKO, Ladislav: Abovské a spišské nárečia. In: Studia Academica Slovaca. 26. Prednášky XXXIII. letného seminára slovenského jazyka a kultúry. Red. J. Mlacek. Bratislava, Stimul – Centrum informatiky a vzdelávania FF UK 1997, s. 198 – 205. |
bartko2 |
498 |
0,05 % |
BUFFA, František: Východoslovenské nárečia. In: Vlastivedný časopis, 1982, roč. XI. |
buffa3 |
441 |
0,04 % |
PALKOVIČ, Konštantín: Nárečie Skalice. In: Skalica v minulosti a dnes. Bratislava: Obzor 1968, s. 244 – 245. |
palkovic3 |
358 |
0,04 % |
KURJAKOVÁ, Eva a kol.: Slovník obce Zubrohlava a okolitých plátenníckych obcí. Združenie Babia hora 2005, s. 284 – 286. |
kurjakova1 |
333 |
0,03 % |
Machala, Ivan: Krátky slovník nárečia slovenského zemiansko-podhradského podľa PhDr. Ivana Machalu. Bratislava: Print-servis 1995, s. 34 – 36. |
machala1 |
272 |
0,03 % |
HEVERY, Dušan: Krátky slovník nárečia slovenského veľkorevistianskeho podľa Dušana Heveryho. Bratislava: PRINT-SERVIS 1997, s. 41 — 44. |
hevery1 |
241 |
0,02 % |
MORAVČÍK, Štefan: Krátky slovník nárečia slovenského záhoráckeho jakubovského podľa Štefana Moravčíka. Bratislava: PRINT-SERVIS 1996, s. 20 — 22. |
moravcik1 |
236 |
0,02 % |